Thermosetting carboxyl acrylic polymer designed to impart low gloss when formulated in epoxy and epoxy/polyester-based powder coatings