Providing an online non-downloadable Internet-based system application featuring technology that enables physician-investigators and other research professionals to connect and engage with patients for design input and participation in clinical trials for the testing of drugs, biologics, medical devices, and pharmaceutical and medical treatments