Mechanical remote controls for lawnmower engine starters, incorporating a mechanical cable