Facilitating the collaborative transfer of knowledge and expertise between U.S. government agencies, academia, and industry