Medical electro-stimulation apparatus for therapeutic or cosmetic treatment, namely, hair growth