Providing online, non-downloadable software for monitoring, grading, testing, analyzing data and engaging parents regarding the academic performance of students