Computer software, namely, payment gateway software for processing online bill payment transactions and printed documentation provided therewith as a package