Computer software program application permitting the creation of original embroidery designs by modifying existing designs scanned into the electronic memory of sewing machines