Nutritional supplements for the management of bone and/or joint disorders, namely, osteo-arthritis and inflammation in companion animals