Electronic data exchange device in the nature of an electronic device for exchanging data from dosage dispensers, infusion devices, and injection devices, for use in the field of radiology, radiopharmacy and nuclear medicine; downloadable and recorded software for data exchange in the field of radiology, radiopharmacy and nuclear medicine