Providing an online directory information service featuring information regarding health care providers within selected geographical areas