Providing an online directory information service featuring medical information and information about medical services