Portable USB signal conditioners with integrated digital data acquisition and associated software to control the same