Dubbing services; Subtitling; Video description services, namely audio recording to narrate visual elements of a production; Post-production of sound and image recordings

weighing apparatus and instruments; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; blank magnetic data carriers; recordable compact disks with printable upper surfaces on which text or graphics can be directly printed; blank recordable DVDs; mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers; calculating machines; data processing equipment; computers; eyewear accessories, namely, straps for sunglasses, which restrain eyewear from movement on a wearer; mouse pads