Protective coatings sold as an integrated component of synthetic lumber incorporating wood fibers in a plastic matrix