Providing temporary use of a web-based software application for helping users to create visual and interactive representations of their content