Computerized tracking of on-line media communication and advertising for use by advertisers, advertising agencies, broadcast networks, cable television systems, and affiliate stations