Woven, knitted, or braided sleeve for use in medical devices for removing unwanted material from the body, namely, emboli, blood clots, or foreign bodies