Scented sachets for use in plastic packaging containers and cartons that, when packaged with consumable products, also enhance the smell and taste of those products