Computer software for viewing, searching, printing and presenting text transcripts, video transcripts and related documents