Providing a web-based service featuring technology that enables users to experience and interact with virtual mobile devices