Software as a service (SAAS) services featuring software for mining emails, managing communication visibility within an organization, unifying communication channels, extracting salient information from communications, identifying automation opportunities, automating communication responses and actions, and analyzing emails, attachments, and unstructured content using machine learning, pre-trained AI models, and ontological frameworks