Fabric finish or surface treatment composition sold as a component of finished treated or coated textiles and fabrics to enhance printing of designs and patterns thereon