Document data transfer and physical conversion from one media to another of letters to Christian faith missionaries