Artificial intelligence as a service (AIAAS) services featuring software using artificial intelligence (AI) for analyzing, extracting, and organizing digital communications and media content into court-admissible evidence for use in custody or legal proceedings