Operating an on-line shopping platform, namely, providing online retail store services featuring a wide variety of consumer goods of others searchable based on cultural preferences