Portable refrigerating chambers that are temperature-controlled for commercial or industrial use; temperature-controlled portable insulated shipping containers for commercial or industrial use; refrigerating storage cases that are temperature-controlled for commercial or industrial use