On-demand, worldwide electronic transmission of messages via a public switched telephone system, and electronic transmission of text messages via Internet-based electronic mail and facsimile services