Providing on-line non-downloadable software for generating title insurance and real estate closing documents