Providing an Internet website portal featuring technology that allows attorneys, via a subscription, to file court documents and receive court documents and legal filings in court cases