Providing telecommunication rating and billing services for others, namely, collection and analysis of usage detail records (UDRs) of a data connection to determine a cost amount to be charged for the data connection