Custom manufacture of pharmaceutical solid oral drug products sold in capsule, tablet, and granule form