Computer software for collection and management of user entitlements to enterprise computing resources, supporting compliance validation and reporting, role management, and access request management