Electronic sensors for monitoring and reporting of fullness, status and operation of trash receptacles