Dental tool for relieving proximal contact and contouring proximal anatomy of dental restorations including crowns, fillings, inlays, onlays and partial dentures