Computer software for use in managing and administrating workers' compensation insurance policies, billing, and claims