Film coatings for use on pharmaceutical dosage forms, nutritional dosage forms and nutraceutical dosage forms, namely, polymer-based edible coatings for tablets