Autonomous agent based computer software for knowledge processing and computer network communications for use by law firms