Providing on-line, non-downloadable software for use in extracting patient clinic notes and medical records and translating language for assigning diagnostic and treatment codes, and for comparing accuracy with other coding inputs, for use primarily in medical reimbursement