Computer software for matching service customers and providers, and managing properties and service work orders