Software as a service (SAAS) services featuring software for facilitating team collaboration and project planning via a collaborative workspace