Electronic payment processing services integrated within digital product presentations; facilitating financial transactions for retail goods purchased through interactive digital product presentations