Providing technical advice regarding effectiveness of maintenance methods based on results of environmental sampling and analysis