Custom manufacture of human and non-human cells, modified cells and cellular compounds for diagnostic, research and therapeutic purposes