Topical gel for medical and therapeutic treatment of inflammation, arthritis, and cartilage degeneration