Downloadable software agent for the detection of cybersecurity threats in software supply chain and software components (libraries, dependencies, etc) of data center and cloud computing environments