Providing information regarding medical conditions, products and treatments to healthcare providers and patients