Computer software for selecting and sizing heating and cooling units in the fields of heating, ventilation and air conditioning