Providing temporary use of on-line non-downloadable software for placing, verifying, tracking, monitoring and fulfilling orders for therapeutic treatments in the field of personalized cell therapy