Computer software platforms for enabling fundraising and other commerce activities for schools and other organizations